Barbarella may have narrowly averted a galactic war—as only she could—but she’s still in need of a null-d regulator. Hitching a ride on a cargo transport seems like a no-brainer, but these great seas in the final frontier are rife with pirates! Plus: someone’s about to learn first-hand the dangers of emotional intimacy!